英语中按动词后可否直接跟宾语,可以把动词分为及物动词(Transitive Verb)与不及物动词(Intransitive Verb),缩写形式分别为vt.和vi.。
及物动词是指后面必须跟宾语意义才完整的实义动词,及物动词可以接名词、代词、动名词做宾语。有的动词必须接一个宾语,有的必须接两个宾语。如:
He's reading a magazine. 他正在读一本杂志。(单宾语)
Mr Zhang teaches us English. 张老师教我们英语。(双宾语:us是间接宾语,English是直接宾语)
常见的及物动词,如:
find forget receive regar see say
afford allow blame bring contain deny
enjoy examine excuse fetch fix get greet
have hit inform let like love make need等
兼作及物动词和不及物动词
英语里有不少实义动词可以兼作及物动词和不及物动词。这样的动词又有两种不同的情况:
a) 兼作及物动词和不及物动词时,意义不变。试比较:
Shall I begin at once? 我可以立刻开始吗?(begin作不及物动词)
She began working as a librarian after she left school. 她毕业后当图书馆管理员。(begin作及物动词)
When did they leave Chicago? 他们是什么时候离开芝加哥的?(leave作及物动词)
They left last week. 他们是上周离开的。(leave作不及物动词)
b) 兼作及物动词和不及物动词时,有时意义不尽相同。试比较:
Wash your hands before meals. 饭前要洗手。
Does this cloth wash well? 这布经得起洗吗?
If you work hard, you will succeed. 如果你努力工作,你会成功的。
If you work hard, you will succeed John as the manager of this company. 如果你努力工作,你会接任约翰成为公司的经理。